Nicole, Melanie i Jenna wybierają się z Leah do Kaliforn na wybory modelki sieci" Amerykańskie Dziewczyny". Nicole ciągle odkłada na później rozmowę z Curtney na temat wyjazdu, bojąc się jej reakcji. Mark opowiada Benowi o swoich doświadczeniach z dziewczynami i obiecuje sobie, że w...