Kiedy Hikari w końcu akceptuje to, co czuje do swojego rywala, Takishimy, i wszystko zaczyna się układać, na horyzoncie pojawia się problem większy niż cokolwiek, z czym musieli się do tej pory zmierzyć! Dziadek Keiego, głowa rodziny Takishima, przylatuje do Japonii, aby własnoręcznie...