Dołącz do Bogusia i Elliota w ich wędrówce przez las i poszukiwaniach drogi powrotnej do ciepłego i bezpiecznego garażu Beth. Muszą stawić czoło licznym wyzwaniom od rozgniewanych bobrów, drażliwych jeleni i stukniętych wiewiórek po szalonego myśliwego Shana, który podąża ich...