Stumilowy las jest beztroską bajkową krainą. Przyjaciele żyją w zgodzie z naturą i ze sobą. Ale czasami bywa tak, że Królik wstaje lewą nogą. Okazuje się wtedy, że jego ulubione warzywa są zniszczone! A Puchatek? Nie może doczekać się swoich urodzin. Cały dzień nie może...