Patka i Pepe podczas letnich wakacji w słonecznej Chorwacji wpadają na trop afery o międzynarodowym zasięgu!!! Nie mogą się nawet spokojnie wykąpać w Adriatyku, bo czycha na nich demoniczna Meduza ze swoimi ochroniarzami...?