Pod tą "biurową", skoroszytową oprawą znajduje się faksymile pierwotnej wersji "Kartoteki" Tadeusza Różewicza. Na początku lat 70. poeta ofiarował autograf sztuki swojemu przyjacielowi, zostawiajac taki ślad: "(...) kedy napisałem ostatnią stronę i po ostatnim słowie postawiłem...